FOKUS KEPAKARAN/RESEARCH INTEREST DOSEN
Linguistik, Linguistik Terapan, Pengajaran Bahasa
RIWAYAT PENDIDIKAN
S1 Sastra Inggris, FS, UNDIP
S2 Ilmu Linguistik, FIB, UI
S3 Ilmu Linguistik, FIB, UI (belum selesai)
Email : ayuidasavitri@lecturer.undip.ac.id
PUBLIKASI BUKU
No | Thn | Judul Penelitian | Ketua/Anggota |
1. | 2015 | Persepsi Konsumen terhadap Pelayanan pada UPT Bahasa Service English Unit (SEU) di Universitas Dipoengoro | Anggota |
2. | 2016 | Kajian Metabahasa Semantik Alami Leksikon Bahasa Jawa Domain Perikanan Tradisional pada Masyarakat Pesisir di Pantai Utara Jawa Tengah | Anggota |
3. | 2017 | Verbal Abuse dalam Sinetron Anak Langit | Ketua |
4. | 2018 | Penerjemahan Folklore untuk Pengembangan Pariwisata di Pekalongan | Ketua |
5. | 2025 | Persepsi Siswa SMPN 1 Salem terhadap Penggunaan Bahasa Lain selain Bahasa Inggris dalam Proses Pengajaran Bahasa Inggris | Ketua |
6 | 2026 | Persepsi Siswa MAN 02 Kudus terhadap Penggunaan Bahasa Indonesia dan Bahasa Daerah dalam Proses Pengajaran Bahasa Inggris | Ketua |
PENELITIAN
No. | Thn | Judul Artikel | Vol / No / Th | Nama Jurnal |
1. | 2016 | Strip Komik Sebagai Wadah Peristiwa Budaya | Volume 11 Tahun 2016 | Jurnal Kajian Kebudayaan Sabda, FIB UNDIP |
2. | 2017 | Impoliteness in Indonesian Tevelision Series: A Case Study of Verbal Abuse in ‘Anak Langit’ Series (Ayu IS & Riris T) | Volume 12 Tahun 2017 | Jurnal Kajian Kebudayaan Sabda, FIB UNDIP |
3. | 2017 | Penerapan Metode Pengajaran Komunikatif dalam Pengajaran “English for Traffic” untuk Anggota Polisi Polrestabes Semarang (Ayu IS & Wiwiek S) | Volume 1, Nomor 1, November 2017 (E ISSN 2599-1785) | Jurnal Pengabdian Masyarakat Harmoni, FIB UNDIP 15 Nov 2017 |
4. | 2017 | Asal Usul Nama Makanan dalam Wisata Kuliner Khas Keraton di Resto Gadri Yogyakarta (Ayu IS & Setyo PC) | Proceeding of Seminar Nasional Bahasa, Sastra dan Budaya, FIB UNDIP, 30 Nov 2017 | |
5. | 2018 | Impoliteness and Rudeness in Sawungkampret Comics by Dwi Koendoro | Volume 2, Nomor 1: Januari 2018 | Jurnal Culturalistics, FIB UNDIP |
6. | 2018 | Metode Penerjemahan Cerita Rakyat di Obyek Wisata dan Religi di Pekalongan (Ayu IS & Atrinawati) | Volume 13, Nomor 2 Desember 2018 | Jurnal Kajian Kebudayaan Sabda, FIB UNDIP |
7. | 2018 | Strip Komik: Alat Bantu Pengajaran yang Menarik bagi Pembelajar Pemula dalam Kelas Percakapan | Volume 1, Nomor 2 Desember 2018 | e-structural FIB UDINUS |
8. | 2018 | Penerjemahan Folklore dalam Wisata Kuliner Khas Keraton di Gadri Resto Yogyakarta (Ayu IS & Setyo PC) | Volume 1, Nomor 2 Desember 2018 | e-structural FIB UDINUS |
9. | 2018 | Translating Folklore in Habib Ahmad Khaul Tradition as A Religious Tourism in Pekalongan City | ISSN: 2684-7116 | 2nd ICONSEAMO http://iconseamo.fib.undip.ac.id. |
10. | 2025 | Translation, Code Mixing, Code Switching, and Translanguaging in An EFL Classroom in Salem | Volume 1, Nomor 1 2025 | 3rd ICOCAS, |
11. | 2025 | The Use of National and Regional Languages In the EFL Teaching at SMPN 1 Salem, Brebes District | Volume 9, Nomor 1 2025 | Culturalistics: Journal of Cultural, Literary, and Linguistics Studies |
12. | 2025 | Students’ Attitudes towards Translingual Practices in a Public Junior High School EFL Class in Brebes District | Volume 8, Nomor 1 2025 | e-structural FIB UDINUS |
Pemakalah dalam Seminar :
No | Nama Pertemuan Ilmiah/Seminar | Judul Artikel Ilmiah | Waktu dan Tempat |
1. | Seminar Internasional Language Maintenance and Shift (LAMAS) VII Program Studi Magister Linguistik UNDIP | Language Maintenance through Comic Strips | FIB UNDIP Semarang 19-20 Juli 2017 |
2. | The 25th Annual Korean TESOL (KOTESOL) International Conference, Sookmyung Women’s University, Seoul, South Korea | Using Comic Strips to Promote Speaking for Low Level Learners | 21-22 Okt 2017 |
3. | Seminar Nasional Bahasa, Sastra dan Budaya, Program Studi S1 Sastra Inggris FIB UNDIP | Asal Usul Nama Makanan dalam Wisata Kuliner Khas Keraton di Resto Gadri Yogyakarta | FIB UNDIP Semarang 30 Nov 2017 |
4. | Seminar Nasional Struktural, Program Studi S1 Sastra Inggris FIB UDINUS | Strip Komik: Alat Bantu Pengajaran yang Menarik bagi Pembelajar Pemula dalam Kelas Percakapan | FIB UDINUS Semarang 24 Nov 2018 |
5. | Seminar Nasional Struktural, Program Studi S1 Sastra Inggris FIB UDINUS | Penerjemahan Folklore dalam Wisata Kuliner Khas Keraton di Gadri Resto Yogyakarta | FIB UDINUS Semarang 24 Nov 2018 |
6. | The 2nd International Conference on Southeast Asian Maritime World (ICONSEAMO) FIB UNDIP | Translating Folklore in Habib Ahmad Khaul Tradition as A Religious Tourism in Pekalongan City | FIB UNDIP Semarang 29 Nov 2018 |
7. | The 15th Annual Cambodian TESOL International Conference (CAMTESOL), The Institut de Technologie du Cambodge, Phnom Penh, Cambodia | Folklore-Based Teaching for Tourism Ambassador of Pekalongan City | 16-17 Feb 2019 |
8. | The 3rd International Conference on Culture and Sustainable Development (ICOCAS) | Translation, Code Mixing, Code Switching, and Translanguaging in An EFL Classroom in Salem | FIB, UNDIP Semarang, 6-7 Agustus 2025 |
PENGALAMAN MENJABAT DI FIB
Sekretaris SEU (2017-2019)
Ketua SEU (2025-sekarang)